Bereit?
Kostenlos registrieren, Job Alerts setzen, Bewerbungstools nutzen. Kein Spam, keine versteckten Kosten.
Handwerk & Produktion
Eine Zeitstrahl-Vorlage, die Deinen Werdegang vom Auszubildenden zum Cashless-Spezialisten als zusammenhängende Servicetechnik-Geschichte zeigt – mit allen PTB-, DGUV- und Hersteller-Stationen in einer Linie.
Dieser Beispiel-Inhalt zeigt dir, wie ein überzeugender Lebenslauf für diese Position aussehen kann. Alle Inhalte sind frei anpassbar.
Beispieldaten – alle Angaben fiktivGefällt dir dieser Beispiel-Lebenslauf? Passe ihn direkt im Editor an.
Vorlage anpassenWarum diese Vorlage
Automatentechniker:in ist Handwerk mit elektronischer Tiefe – Mechanik, Steuerungstechnik, Zahlungssysteme und gesetzliche Konformität laufen in jedem Reparaturauftrag zusammen. Dein Lebenslauf muss zeigen, dass Du diesen Spagat im Außendienst routiniert beherrschst und auch die regulatorische Verantwortung (PTB, Eichgesetz, DGUV V3) sauber trägst.
Die Timeline-Vorlage funktioniert für diesen Beruf besonders gut, weil Servicetechniker-Karrieren typischerweise progressiv verlaufen: vom Auszubildenden über den Servicetechniker hin zur Schichtleitung oder zum Cashless-Spezialisten. Die Zeitachse macht diese Entwicklung sofort sichtbar.
Worauf Service-Leitungen und Personaler:innen achten:
Die Vorlage ist ATS-kompatibel, sodass Schlüsselbegriffe wie Automatenfachmann, PTB, SpielV, MDB, Nayax, DGUV V3 und Bally Wulff sauber erfasst werden.
Ergänze Deine Erfahrungs-Sektion mit harten Zahlen zu betreuten Standorten, Reparaturaufträgen pro Monat und durchschnittlicher MTTR (Mean Time To Repair). Diese Daten sind die Standardvergleichswerte im Außendienst-Recruiting und entscheiden über die Einladung zum Vorstellungsgespräch.
Diese Vorlage anpassen?
Alle Inhalte bearbeiten, Design wählen – PDF-Download sofort.
FAQ · Automatentechniker/in
Die klassische Ausbildung ist heute Automatenfachmann/-frau IHK (drei Jahre, modernisiert seit 2019). Vor 2019 hieß sie Fachkraft für Automatenservice. Quereinstiege aus Elektronik-, Mechatronik- oder Industriemechaniker-Ausbildungen sind üblich, müssen aber mit Herstellerschulungen ergänzt werden. Für Spielgeräte-Service ist zusätzlich die PTB-Konformitätsschulung Pflicht.
Spielgeräte-Service unterliegt der Spielverordnung (SpielV) und der PTB-Konformitätsprüfung; Du arbeitest an Geldspielgeräten in Spielotheken und Gastronomie. Vending-Service betrifft Snack-, Kaffee-, Zigaretten- oder Selbstbedienungsautomaten und wird durch das Eichgesetz und die MID (Measuring Instruments Directive) reguliert. Branchenexpertise wechseln Personaler ungern – spezialisier Dich klar.
Im Spielgeräte-Service ist sie zentral. Jede bauliche oder softwareseitige Änderung am Gerät muss PTB-konform durchgeführt und versiegelt werden. Ohne aktuelle Schulung darfst Du keine Konformitätsbescheinigung ausstellen. Halte Dein Zertifikat aktuell und führe den Anbieter (PTB-akkreditiert) im Lebenslauf auf.
Inzwischen ja. Spielotheken und Vending-Standorte stellen flachendeckend auf bargeldlose Bezahlung um (Nayax VPOS, Cantaloupe Seed, USA Technologies). Erfahrung mit MDB-Bus, Executive Bus, Apple Pay/Google Pay-Integration und PSP-Backends ist das Wachstumsthema im Service. Wer das beherrscht, hat den klaren Vorteil im Bewerbungsstapel.
Ablauf
Keine leere Seite, kein Layout-Stress – die Vorlage macht die Arbeit für dich.
01
Vorlage im Editor öffnen
Berufserfahrung, Skills und Formulierungen sind vorausgefüllt – du startest nicht bei Null.
02
Deine Daten eintragen
Tausche die Beispieldaten gegen deine eigenen aus. Layout und Farben passt du mit einem Klick an.
Empfohlen von HR-Profis
Drei Stimmen aus Recruiting und Talent Acquisition – über das, was in den ersten drei Sekunden zählt.
„Ein klar strukturierter Lebenslauf macht den Unterschied. Diese Vorlagen helfen Bewerbern, ihre Stärken sofort sichtbar zu machen."
„Wir screenen täglich hunderte Bewerbungen. Ein professionelles Layout und ATS-Optimierung sind entscheidend, um in die engere Auswahl zu kommen."
„Die wichtigsten 3 Sekunden: Ist der Lebenslauf übersichtlich? Sind die Stationen klar? Diese Templates erfüllen genau das."
Stimmen
„Kein nerviges Verschieben mehr wie in Word. Das Layout bleibt stabil, egal was ich ändere. Das hat mir gefühlt 3 Stunden Frust erspart."
„Sieht professionell aus und die Vorlagen passen auch für konservative Branchen. Ich habe 5 Bewerbungen verschickt und bei 3 eine positive Rückmeldung bekommen."
„Hatte am Abend die Stellenausschreibung gesehen und am nächsten Morgen schon beworben. In 20 Minuten war alles fertig – ohne Stress."
Bereit?
Passe diese Vorlage an und lade deinen Lebenslauf als PDF herunter.
Senior Automatentechniker & Schichtleitung Service
Gauselmann Gruppe (Merkur Service GmbH), Essen
2022-09 – Heute
- Wartung und Reparatur von rund 380 Geldspielgeräten (Merkur M-Box, Magie, Disc) in 28 Spielotheken im Servicegebiet Ruhrgebiet West - Führung eines dreiköpfigen Servicetechniker-Teams inklusive Schichtplanung, Tourenoptimierung und Auftragsannahme - PTB-konforme Eichung, Versiegelung und Konformitätsprüfung der Geräte gemäß SpielV und EichG - Cashless-Payment-Integration mit Nayax VPOS und MDB-Bus-Anbindung in das Merkur-Cashless-System - Firmware-Updates und Software-Patches der Spielgeräte über das interne Merkur-Service-Tool - Erstellung von Reparatur- und Eichbescheinigungen sowie Pflege der Wartungsdokumentation
Servicetechniker mit Schwerpunkt Cashless Payment
LÖWEN ENTERTAINMENT GmbH, Bingen am Rhein
2020-07 – 2022-08
- Bundesweiter Außendienst zur Inbetriebnahme und Wartung von Cashless-Payment-Modulen an LOEWEN-Geldspielgeräten - MDB-Bus-Integration mit Nayax VPOS Touch, Cantaloupe Seed und Crane MEI Cashflow Banknotenprüfern - Schaltplan-Lesen und Fehleranalyse mit Service-Mode-Tools und Oszilloskop - Dokumentation aller Eingriffe gemäß DGUV V3 und Eichvorschriften
Servicetechniker Geldspielgeräte
Bally Wulff Games & Entertainment GmbH, Düsseldorf
2017-08 – 2020-06
- Tourenservice in 18 Spielotheken im Raum Düsseldorf und Umgebung - Reparatur von Münzwechslern (Crane, NRI), Banknotenprüfern (JCM, MEI) und Belegdruckern (Custom, Epson) - Erstinbetriebnahme neuer Bally-Wulff-Gerätegenerationen mit PTB-Eichprotokoll - Kundenkommunikation mit Spielhallenbetreibern bei Reklamationen und Wartungsaufträgen
Ausbildung Fachkraft für Automatenservice
Bally Wulff Service GmbH / Berufskolleg Dortmund, Dortmund
2014-08 – 2017-07
Note: 2.2
Dreijährige duale Berufsausbildung im Automatenhandwerk (heute Automatenfachmann/-frau) mit Schwerpunkten Elektrotechnik, Mechanik, Steuerungstechnik und Kassen- und Bezahlsystemtechnik. IHK-Abschlussprüfung Dortmund.
Fachkraft für Automatenservice (IHK)
IHK zu Dortmund (2017-07)
Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten (DGUV V3)
TÜV Rheinland Akademie (2018-11)
PTB-Konformitätsschulung Geldspielgeräte
Bally Wulff Service Academy (PTB-akkreditiert) (2019-04)
Cashless-Payment-Schulung (Nayax VPOS und MDB-Integration)
Nayax Germany GmbH (2021-03)
Erste-Hilfe-Kurs (9 Unterrichtseinheiten)
DRK Essen (2025-02)
Für klassischen Spielgeräte-Service reichen oft Service-Mode-Diagnose und Firmware-Updates. Für komplexere Selbstbedienungsautomaten (Fahrkarten-, Tank-, Paketautomaten) sind SPS-Grundkenntnisse (Siemens S7, TIA Portal) ein klares Plus. Erwähne den Lehrgangsanbieter konkret, damit Personaler die Tiefe einschätzen können.
Für Außendiensttechniker:innen weitgehend ja. Servicegebiete umfassen meist mehrere Bundeslandkreise oder ganze Regionen mit täglichen Touren von 150–300 Kilometern. Firmenfahrzeug, Tankkarte und gelegentliche Übernachtungen sind Standard. Mach diese Bereitschaft im Lebenslauf explizit – das ist ein klares Hard-Filter-Kriterium der Personalplanung.
Ähnliche Berufe: Kundendienstmonteur/in, Wartungs- und Servicetechniker/in, Fieldservicetechniker/in, Instandhaltungstechniker/in, Technische/r Sachbearbeiter/in. Diese Berufe haben ein vergleichbares Profil und ähnliche Anforderungen.
03
Lebenslauf als PDF herunterladen
Ein Klick, fertig. Dein Lebenslauf ist druckbereit und sofort versandfertig.
Drei Minuten von hier zu deinem fertigen Lebenslauf.
Alle Inhalte sind schon drin – du machst sie nur noch zu deinen.
Verwandt
Eine Lebenslauf-Vorlage, die Dein DVS-Zertifikat, Materialspektrum und Deine CNC-Anlagen-Erfahrung als aufsteigende Stufen präsentiert – genau wie Stahlbetriebe sie für die Schichtaufnahme lesen.
Eine kompakte Lebenslauf-Vorlage, die Deine IHK-Ausbildung, Hersteller-Erfahrung und Smart-Home-Kompetenz auf einer Seite zusammenhält – genau wie Montageleitungen und Vertriebspartner sie lesen.
Eine Summit-Vorlage, die Deinen Aufstieg vom Anlagenmechaniker bis zum Kältemeister mit allen Pflichtnachweisen sichtbar macht.
Eine visuell prägnante Vorlage, die Dein Messebau-Profil mit System-Know-how, Brandschutz-Kompetenz und Projektreferenzen sofort sichtbar macht.
Eine zeitbasierte Vorlage, die Deine Antriebstechnik-Karriere von der IHK-Ausbildung bis zur Industriemeister-Reife als nachvollziehbaren Werdegang erzählt.
Eine strukturierte Vorlage, die Deine Bahn-Signal-Karriere mit IHK-Abschluss, Stellwerk-Tiefe und ETCS-Reife klar lesbar macht.
