JobJump Jobbörse Logo – Jobs Finden, Bewerben, Veröffentlichen

Finanzen & Rechtswesen

Lebenslauf Corporate Counsel: Vorlage und Muster.

Juristische Expertise und unternehmerisches Denken vereinen – mit einem Lebenslauf, der Dich als strategischen Rechtsberater im Unternehmen positioniert.

KostenlosOhne AnmeldungAls PDF herunterladen
LebenslaufClassicModernCompactPDF herunterladen
BerufserfahrungMit KI formulieren
Dein Name
Corporate Counsel · Frankfurt am Main
Berufserfahrung
Senior Corporate Counsel, Fresenius SE & Co. KGaA2021 – heute

Rechtliche Beratung des Vorstands und der Geschäftsführung in gesellschaftsrechtlichen und regulatorischen Fragen.

Corporate Counsel, Deutsche Börse AG2017 – 2021

Beratung zu gesellschaftsrechtlichen Strukturfragen und Corporate Governance für die Börsengruppe.

Ausbildung
Zweites Juristisches Staatsexamen2013 – 2015
Kenntnisse
Gesellschaftsrecht & Corporate GovernanceM&A-TransaktionsbegleitungVertragsgestaltung (deutsch/englisch)Compliance & regulatorische Beratung

Muster-Lebenslauf Corporate Counsel, Abschnitt für Abschnitt.

Das ganze Beispiel zum Lesen. Mit genau diesem Inhalt startest du im Editor und ersetzt nur, was bei dir anders ist.

  1. 01

    Berufserfahrung mit Transaktions- und Vertragskennzahlen – M&A-Volumen, Vertragsanzahlen und Budgetverantwortung sind die Metriken, an denen Corporate Counsel gemessen werden.

  2. 02

    Karriereprogression Kanzlei → In-house – der typische Karrierepfad sollte als strategische Entscheidung erkennbar sein, nicht als Zufall.

  3. 03

    Rechtsgebiete und Spezialisierungen – Gesellschaftsrecht, M&A, Compliance oder Kapitalmarktrecht – Dein Profil muss auf den ersten Blick klar sein.

  4. 04

    Zulassungen und Zusatzqualifikationen – Rechtsanwaltszulassung, Fachanwaltslehrgengänge und Compliance-Zertifikate differenzieren Dich von Mitbewerbern.

  5. 05

    Sprachkenntnisse – Verhandlungssicheres Englisch ist keine Option, sondern Voraussetzung. Französisch oder weitere Sprachen sind ein Bonus.

  6. 06

    Digital-Kompetenz – Legal-Tech-Tools und digitales Vertragsmanagement zeigen, dass Du die Rechtsabteilung der Zukunft mitgestalten kannst.

Mit diesem Beispiel starten
Beispieldaten – alle Angaben fiktiv

Berufserfahrung

Senior Corporate Counsel

Fresenius SE & Co. KGaA, Bad Homburg

03/2021 – heute

Rechtliche Beratung des Vorstands und der Geschäftsführung in gesellschaftsrechtlichen und regulatorischen Fragen Begleitung von 6 M&A-Transaktionen mit einem Gesamtvolumen von über 350 Mio. EUR – Due Diligence, Vertragsverhandlung und Signing/Closing Aufbau und Leitung eines Compliance-Programms für 3 Tochtergesellschaften in der EU mit über 8.000 Mitarbeitenden Steuerung eines Panels von 4 externen Kanzleien mit einem jährlichen Rechtsberatungsbudget von 2,5 Mio. EUR Erstellung und Verhandlung von über 120 kommerziellen Verträgen jährlich (Liefer-, Lizenz- und Dienstleistungsverträge)

Corporate Counsel

Deutsche Börse AG, Frankfurt am Main

09/2017 – 02/2021

Beratung zu gesellschaftsrechtlichen Strukturfragen und Corporate Governance für die Börsengruppe Rechtliche Begleitung der jährlichen Hauptversammlung inkl. Beschlussvorlagen, Einladung und Anfechtungsprävention Prüfung und Gestaltung von über 80 konzerninternen Verträgen und Kooperationsvereinbarungen jährlich Implementierung eines digitalen Vertragsmanagement-Systems (ContractPodAi) mit Reduktion der Prüfungsdauer um 35 %

Rechtsanwältin – Gesellschaftsrecht

Linklaters LLP, Frankfurt am Main

05/2015 – 08/2017

Beratung nationaler und internationaler Mandanten bei M&A-Transaktionen und Umstrukturierungen Erstellung von Rechtsgutachten zu gesellschaftsrechtlichen und kapitalmarktrechtlichen Fragestellungen Mitwirkung an 3 grenzüberschreitenden Unternehmensübernahmen mit Transaktionsvolumen von jeweils über 100 Mio. EUR

Schule und Ausbildung

Zweites Juristisches Staatsexamen

OLG Frankfurt am Main, Frankfurt am Main

04/2013 – 03/2015

Note: 1.8

Schwerpunkt: Wirtschaftsrecht. Stationen bei Wirtschaftskanzlei, Unternehmen und Gericht.

Erstes Juristisches Staatsexamen

Goethe-Universität Frankfurt, Frankfurt am Main

10/2008 – 02/2013

Note: 2.0

Schwerpunktbereich: Unternehmensrecht und Finanzrecht

Zertifikate und Scheine

Zulassung als Rechtsanwältin

Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main · 06/2015

Fachanwaltslehrgang Handels- und Gesellschaftsrecht

Deutsche Anwaltakademie · 11/2019

Certified Compliance Officer (CCO)

TÜV Rheinland · 05/2022

Kenntnisse

Gesellschaftsrecht & Corporate Governance· Sehr gute KenntnisseM&A-Transaktionsbegleitung· Sehr gute KenntnisseVertragsgestaltung (deutsch/englisch)· Sehr gute KenntnisseCompliance & regulatorische Beratung· Sehr gute KenntnisseSteuerung externer Kanzleien· Gute KenntnisseLegal Tech (ContractPodAi, Legisway)· Gute KenntnisseKapitalmarktrecht & HV-Begleitung· Gute KenntnisseDue Diligence & Risikoanalyse· Sehr gute Kenntnisse

Sprachen

Deutsch– MutterspracheEnglisch– C2 – verhandlungssicherFranzösisch– B2 – sehr gute Kenntnisse

Ein Beispiel, 21 Designs.

Jedes Beispiel gibt es in 21 Designs, du wechselst im Editor mit einem Klick. Bewirbst du dich über ein Online-Portal, nimm eins der 9 ATS-freundlichen Designs.

Anleitung

Lebenslauf als Corporate Counsel: Tipps und häufige Fehler.

So machst du es richtig

  • Betone den Wechsel von der Kanzlei ins Unternehmen als bewusste Karriereentscheidung – Personalverantwortliche wollen sehen, dass Du die Perspektive des Unternehmens verstehst und nicht nur die der Kanzlei.
  • Nenne konkrete Transaktionsvolumen und Vertragsanzahlen – im Corporate-Counsel-Umfeld werden Deine Leistungen an Umfang und Komplexität der betreuten Rechtsthemen gemessen.
  • Erwähne Deine Erfahrung mit Legal-Tech-Tools namentlich: ContractPodAi, Legisway, Kira Systems oder iManage sind im modernen Rechtsbereich Standard und signalisieren digitale Kompetenz.
  • Verhandlungssicheres Englisch ist für Corporate Counsel Pflicht – stelle klar, dass Du Verträge und Verhandlungen auf Englisch führen kannst, nicht nur passiv verstehst.
  • Die Steuerung externer Kanzleien und die Budgetverantwortung zeigen, dass Du nicht nur juristisch, sondern auch unternehmerisch denkst – ein entscheidendes Differenzierungsmerkmal.
  • Compliance-Erfahrung wird zunehmend als Schlüsselkompetenz gewertet – wenn Du Compliance-Programme aufgebaut oder geleitet hast, sollte das prominent im Lebenslauf stehen.
  • Der Fachanwaltslehrgang Handels- und Gesellschaftsrecht zeigt Spezialisierung, auch wenn Du den Titel als In-house-Juristin nicht führen kannst – führe ihn als Qualifikation auf.

Das lieber nicht

  • Kanzleierfahrung und In-house-Erfahrung nicht differenzieren – beide Rollen erfordern unterschiedliche Kompetenzen. Mach klar, welche Beratungstiefe und welchen Geschäftsbezug Du jeweils hattest.
  • Nur Rechtsgebiete auflisten statt konkrete Projekte und Ergebnisse – „Gesellschaftsrecht“ sagt wenig. „Begleitung von 6 M&A-Transaktionen mit 350 Mio. EUR Volumen“ sagt alles.
  • Englischkenntnisse nicht spezifizieren – für Corporate Counsel reicht „gute Kenntnisse“ nicht. Nenne explizit, ob Du Verträge auf Englisch verhandelst und erstellst.
  • Legal-Tech-Kompetenz weglassen – die Digitalisierung der Rechtsabteilung ist ein Dauerthema. Wer keine Tools nennt, wirkt nicht mehr zeitgemäß.
  • Die Budgetverantwortung für externe Kanzleien verschweigen – Rechtsabteilungsleiter suchen Juristen, die Kosten im Griff haben und Kanzleien effizient steuern können.

Im Detail

Warum dieses Muster für Corporate Counsel funktioniert.

Corporate Counsel sind die strategischen Rechtsberater innerhalb eines Unternehmens – und Dein Lebenslauf muss zeigen, dass Du nicht nur juristisch exzellent bist, sondern auch die Sprache des Business sprichst. General Counsel und Rechtsabteilungsleiter suchen Kandidaten, die rechtliche Risiken in Geschäftsentscheidungen übersetzen können.

Diese Vorlage im atlas-Design bietet eine professionelle, strukturierte Präsentation, die sowohl in DAX-Konzernen als auch im gehobenen Mittelstand überzeugt. Das klare Layout ermöglicht es, juristische Spezialisierung und Geschäftsorientierung gleichwertig darzustellen.

Was Rechtsabteilungsleiter in Deinem Lebenslauf suchen:

  • Transaktionserfahrung: M&A-Volumen, Due-Diligence-Projekte und grenzüberschreitende Deals zeigen die Komplexität, die Du beherrschst.
  • Vertragskompetenz: Anzahl und Art der betreuten Verträge – differenziert nach kommerziellen, gesellschaftsrechtlichen und regulatorischen Verträgen.
  • Compliance-Erfahrung: Der Aufbau oder die Leitung von Compliance-Programmen ist eine der gefragtesten Kompetenzen im In-house-Bereich.
  • Kanzleisteuerung: Die Fähigkeit, externe Berater effizient zu steuern und Budgets zu kontrollieren, unterscheidet strategische von operativen Juristen.
  • Legal Tech: ContractPodAi, Legisway oder vergleichbare Tools zeigen, dass Du die Digitalisierung der Rechtsabteilung vorantreibst.

Der klassische Karrierepfad – von der Großkanzlei ins Unternehmen – sollte als bewusste strategische Entscheidung erkennbar sein. Die Kanzleizeit liefert die fachliche Tiefe, die In-house-Rolle den Geschäftsbezug. Für ATS-Systeme sind Begriffe wie Gesellschaftsrecht, M&A, Compliance, Corporate Governance und Vertragsgestaltung zentrale Keywords, die in Stellenanzeigen für Corporate Counsel durchgängig auftauchen.

FAQ

Fragen zum Lebenslauf als Corporate Counsel.

Wie stelle ich den Wechsel von der Kanzlei ins Unternehmen im Lebenslauf dar?

Präsentiere den Wechsel als strategische Karriereentscheidung, nicht als Zufall. Betone in der Kanzleizeit die fachliche Tiefe und Transaktionserfahrung, in der In-house-Rolle den Geschäftsbezug und die unternehmerische Perspektive. So wird der Übergang als logische Weiterentwicklung sichtbar.

Welche Kennzahlen sind für Corporate Counsel relevant?

Nenne Transaktionsvolumen bei M&A-Deals, die Anzahl betreuter Verträge pro Jahr, die Größe des gesteuerten Kanzleipanels und das Rechtsberatungsbudget. Auch die Anzahl betreuter Tochtergesellschaften oder Mitarbeiterzahlen im Compliance-Bereich sind aussagekräftige Kennzahlen.

Brauche ich als Corporate Counsel einen Fachanwaltstitel?

In-house-Juristen können den Fachanwaltstitel in der Regel nicht führen, da er eine bestimmte Anzahl gerichtlicher Mandate erfordert. Der Fachanwaltslehrgang (z. B. Handels- und Gesellschaftsrecht) ist jedoch auch ohne Titelverleihung eine wertvolle Qualifikation, die Du unter Zertifikate aufführen solltest.

Wie wichtig ist Legal-Tech-Erfahrung für Corporate Counsel?

Legal Tech ist für In-house-Juristen zunehmend unverzichtbar. Erfahrung mit Vertragsmanagement-Tools wie ContractPodAi, Legisway oder Agiloft zeigt, dass Du Prozesse digitalisieren und die Effizienz der Rechtsabteilung steigern kannst. Nenne Tools namentlich und beschreibe konkrete Verbesserungen.

Sollte ich meine Rechtsanwaltszulassung im Lebenslauf erwähnen?

Unbedingt. Die Zulassung als Rechtsanwalt/Rechtsanwältin ist für viele Corporate-Counsel-Positionen Voraussetzung. Führe sie unter Zertifikate mit der ausstellenden Rechtsanwaltskammer auf. Auch wenn Du als Syndikusrechtsanwältin tätig bist, ist die Kammerzulassung ein wichtiger Qualitätsnachweis.

Wie gehe ich mit vertraulichen Transaktionen im Lebenslauf um?

Nenne keine spezifischen Transaktionsnamen oder Zielunternehmen ohne Freigabe. Beschreibe stattdessen Branche, Transaktionsvolumen und Deine Rolle: „Begleitung einer grenzüberschreitenden Übernahme eines europäischen Medizintechnikunternehmens (Volumen: 120 Mio. EUR)“ ist informativ und wahrt die Vertraulichkeit.

Welche ähnlichen Berufe gibt es zu Corporate Counsel?

Ähnliche Berufe: Vertragsmanager/in, Wirtschafts- und Arbeitsjurist/in, Justiziar/in, Rechtsberater/in, Datenschutzbeauftragte/r. Diese Berufe haben ein vergleichbares Profil und ähnliche Anforderungen.

Brauche ich als Corporate Counsel ein Anschreiben?

Oft ist es optional, gelesen wird es trotzdem: Viele Personaler sehen am Anschreiben, wie du dich ausdrückst. Mit dem Anschreiben-Editor schreibst du es im gleichen Design wie deinen Lebenslauf – aus Lebenslauf und Stellenanzeige, nach DIN 5008.

Ratgeber

Mehr zum Lebenslauf, im Ratgeber erklärt.

Beispiel öffnen, anpassen, kostenlos als PDF herunterladen.

Ohne Anmeldung. Du änderst nur, was bei dir anders ist.

Mit diesem Beispiel starten
„Hab vorher immer so eine alte Word Vorlage benutzt 😅 Der neue Lebenslauf sieht auf jeden Fall besser aus. Konnte alles direkt ausfüllen und als PDF runterladen.“
KevinFachkraft für Lagerlogistik
„Wusste nicht so richtig, was alles in einen Lebenslauf gehört, weil ich noch nicht viel Berufserfahrung hab. War einfacher als gedacht und bin mit dem Ergebnis zufrieden. Bewerbung ist auch schon raus :)“
TobiasBerufseinsteiger

JobJump für Jobsuchende und Arbeitgeber

Für Jobsuchende. Kostenlos, ohne Konto.

  • 100.002 aktuelle Stellen in über 5.000 Orten
  • Job-Alerts per E-Mail oder Push
  • Lebenslauf, Vorlagen und Anschreiben als PDF
  • Jobsuche auch in ChatGPT und Claude
Jobs durchsuchen

Deine Bewerbung

Softwareentwickler/in – energy & meteo systems · Bremen

energy & meteo systems · Bremen
  1. Beworben
  2. In Bearbeitung
  3. Interview
  4. Angebot
Nächster Schritt: Gehalt einordnen und zusagen